FESTIVAL DE HAIKU CU PARTICIPARE INTERNAŢIONALĂ
22-29 MAI 2009
HAIKU-UL ÎN CONTEXTUL LIRICII UNIVERSALE ACTUALE
„Lacrimi vărsate
de ploaia primăverii?
toţi sunt întristaţi
Că florile de cireş
se vor scutura curând…”
Otomo no Kuronushi
P R O G R A M
Ziua I: Vineri, 22 mai
14.00 – Hotel Parc – Mamaia – Sala de conferinţe - Întâlnirea participanţilor
- Protocol de prmire
Ziua a II-a: Sâmbătă 23 mai
9.30 – Universitatea „Andrei Şaguna”, Sala 11 - Comunicări, prezentări PPT, şi lansări de carte, recital în lectura autorilor: Zinovy Vayman (Boston - SUA): Umor în haiku; Şerban Codrin (Slobozia): Haiku o poezie de origine exotică, cu mare impact internaţional, inclusiv în România; Petre Flueraşu (Bucureşti): Impactul literaturii tradiţionale japoneze, în contextul cultural actual;
10.30: Pauză de cafea
11.00: Nicolae şi Cornelia Atanasiu (Bucureşti): Hado şi poemele apei; Adina Enăchescu (Râmnicu-Vâlcea): Marea în poezia de sorginte niponă; Florin Grigoriu (Lehliu-Gară): File din istoria haiku-ului; recital în lectura autorilor; expoziţie de carte: înv. Maria Suţa, Şcoala nr.3 Năvodari
13.30 – Masa de prânz –Colegiul Naţional „Constantin Brătescu”
16.00 –Holul Colegiului de Artă „Regina Maria” Vizionarea expoziţiei cu obiecte – finalităţi ale activităţilor din proiectul INTERCULTURALITATE ROMÂNO-JAPONEZĂ – 2009: şcoli, grădiniţe, grupuri şcolare, colegii, licee; expoziţie haiga – lucrări ale elevilor colegiului şi ale participanţilor la concurs, jurizate de prof. dr. Ion Codrescu şi de prof. Loretta Băluţă; expoziţie haiga, prof. dr. Ion Codrescu
Ora 16.30 - Sala de spectacole - Colegiul de Artă „Regina Maria”
1. Deschiderea Festivalului – Prof. Aurica Văceanu, preşedintele Societăţii de Haiku, Constanţa; prof. Petrică Miu, insp. şcolar general ISJ, Constanţa; prof. univ. Olga Duţu, rector Universitatea „Spiru Haret”, Centrul Constanţa; prof. univ. Aurel Papari, rector Universitatea „Andrei Şaguna”, Constanţa; Actuan Murat, consilier Direcţia Judeţeană pentru Cultură, Culte şi Patrimoniu Naţional, Ovidiu Dunăreanu, preşedintele Filialei Constanţa a USR
2. Premierea concursului de haiku-haiga: prof. dr. Ion Codrescu; scriitor Şerban Codrin
3. Diplome oferite coord. şi colectivelor de cadre didactice implicate în proiect: Societatea de Haiku, ISJ,Constanţa, Editura LVS Crepuscul şi Revista Cutezătorii
4. Vizionarea filmului. Momente cele mai importante din activităţile proiectului: informatician: Colegiul de Artă „Regina Maria”
Spectacol: România – Japonia în dans, muzică şi versuri
Prezintă:
Iulia Oana Buşuricu - Şcoala „B.P.Hasdeu” nr. 12 Constanţa –limba română
Nicoleta Pană - Şcoala „B.P.Hasdeu” nr. 12 Constanţa –limba română
Partea I: Dans tematic „Cântec de leagăn” şi paradă – costume ale unor popoare, ed. Aişe Marinescu;: Grăd. „Prichindel” oraş Hârşova;: dans japonez: grup, solo şi dans indian coregrafie Elena Raftu; recital în limba japoneză pregătit de inst. Nicoleta Savu; Grădiniţele nr. 11 şi nr. 56; Grăd. „Licurici”, Ovidiu, învăţ. ed. Mariana Sârbu; ”Grădiniţa „Zig-Zag, ed. Cornăţeanu Fănica dans japonez Soranbuchi şi suită de dansuri populare;: „Hai Dunărea Mea”, cântec din repertoriul Elenei Roizen: grup folcloric: Şcoala nr. 2 Ovidiu, învăţ. Elena Cociş; Poeme tanka, de Şerban Codrin, recită Bianca Ciudesnic, cls. a II-a Şcoala Dorobanţu, jud. Contanţa, inv. Georgescu Liliana
Partea a II-a; Dansuri populare multietnice, grup „Castelanii” instr. Virgil Prodan şi grup „Kostel” instr. Ildiz Cultacai, Şcoala cls. I-VIII Castelu, jud. Constanţa
Partea a III-a
„Ramuri şi crenguţe de copaci înfloriţi”- (Interferenţe lirice), recital de poezie europeană şi japoneză – prezintă studenţi clasa – actor, Universitatea „Ovidius”, Constanţa – regie prof. univ. dr Vasile Cojocaru;
18.30: Masa de seară – Colegiul „Constantin Brătescu”
Ziua a III-a: Duminică, 24 mai
9.30: Muzeul de Artă: comunicări, prezentări PPT, recital în lectura autorilor: Ikebana pe versuri haiku”, Nicoleta Savu inst., Georgeta Zaifu dir. inst. Grăd. 11-56;
demonstraţie ikebana, Mihaela Stăruială, inst. II, Grăd. Nr. 11; Obiceiuri ale trecerii în anotimpuri, în Japonia, Vasilica Ionescu, dir. inst. I şi Vasilica Antonie, ed - Grăd. nr 13; Festivalul Tanabata – 7 iulie, Ziua îndrăgostiţilor în Japonia şi Întâlnirea a două stele din Calea Lactee –Mihaela Jianu inst. şi Irina Murceanu inst. Grăd. Nr. 13
11.00: Prezentare de carte – Anotimpurile sufletului- exerciţii de haiku Victoria Fătu Nalaţiu, bibliotecar Grup Şc. „Grigore Moisil” (Bistriţa); Antologia Koanul sau aparenţa paradoxului şi Întoarcerea cocorului de Puiu Marinescu (Cluj- Napoca), prezintă Magdalena Dale (Bucureşti); Trăiri, de Ioan Găbudean (Târgu-Mureş), prezintă prof. Felicia Jipescu (Constanţa); recital în lectura autorilor; lansare revista Albatros, nr. 10/11, prezintă Aurica Văceanu, Alexandra Flora Munteanu şi Radu Patrichi; expoziţie de carte: inst.II Loredana Giuroescu, Grăd. Micul Univers, nr. 50
13.30 – Masa de prânz, Colegiul „Constantin Brătescu”
15.30: Universitatea „Spiru Haret”, Centrul Constanţa: comunicări, dezbateri pe tema festivalului, lansări şi prezentări de carte: De la un poem la altul (haiku-haibun-haiga de Valentin Nicoliţov (Bucureşti) 10 haiga, imagini – poeta Alexandrina Ivoylova, Bulgaria; Primul cocor, vol. colectiv de haiku, Magdalena Dale, Maria Tirenescu şi Corneliu Traian Atanasiu, prezintă Corneliu T. Atanasiu şi Livia Ciupav Sfârâială (Arad); Haiku între imagine şi cuvânt, prof. Alexandra Flora Munteanu; Haiku-ul Alternativă educaţională prof. Anastasia Dumitru;Festival - Dialog intercultural european, prof. Daniela Bojegovic, Valjevo, Serbia, 21-23 aprilie, 2009, prezintă, prof. Aurica Văceanu;
6.20 Pauză de cafea
16.50: Stropi de rouă, exerciţii de haiga - elevi ai Gr. Şc. „Grigore Moisil”, (Bistriţa), prof. Ion Benedec; 366 de lecţii de haiku, de Florin Grigoriu; Debut Major, autoare: prof. Mioara Niculescu, prof. Felicia Jipescu şi prof. Nenciu Camelia; Alexandru Pătrulescu: La margine de foşnet – haiku; Haiku – imagine şi ecou, în poezia lumii, Dumitru Radu (Bacău) prezintă Radu Patrichi; Album de pictură: Nicoleta Gaicinschi (Iaşi); recital în lectura autorilor; expoziţie de carte: inst.II, Loredana Giuroescu, Grăd. Micul Univers, nr. 50
19.00: Masa festivă – Colegiul Naţional „Constantin Brătescu” – Constanţa
Ziua a IV-a: Luni, 25 mai
9.30: Hotel Parc – Sala de conferinţe Mamaia: Atelier Renku de primăvară (În memoria lui William J. Higginson), maeştri: Zinovy Vayman (Boston – SUA) şi Şerban Codrin (Slobozia); Efervescenţa orientală sau despre cum haiku-ul modern se transformă în plexiglas şi Creativing - writing în context nipon sau despre cum prin arta haiku-ului putem ajunge la publicul modern, Petre Flueraşu
11.00: Pauză de cafea
11.30: Societatea de Haiku Constanţa şi revista Albatros, modele de manegement intercultural major, prof. dr. Olga Duţu; dezbateri, concluzii, proiecte, perspective - revista Albatros şi Societatea de Haiku, Constanţa - dialog: oaspeţi-gazde; semnături în cartea de onoare a societăţii; chestionar
Închiderea lucrărilor: Prof. Aurica Văceanu
13.00: Masa de prânz
16.00: Librăria - „Prăvălia cu cărţi” (Casa de modă, Stefan cel Mare) Lansări de carte: Autoare de haiku din România, de Adina Enăchescu şi Florin Grigoriu, Fluturi de lumină, de Mircea Miculi (Târgu-Mureş), prezintă Radu Patrichi, recital în lectura autorilor
18.30: Masa de seară: Colegiul Naţional „Constantin Brătescu” – Constanţa
Ziua a V-a: Marţi, 26 mai
8.30: Excursie ginko la mânăstirile: Dervent şi Sfântul Andrei, cu masă de prânz: responsabil: Zaifu Georgeta şi Alexandra Flora Munteanu
Ziua a VI-a: Miercuri 27 mai
10.00 – Vizită: Muzeul de Artă Populară şi Muzeul de Arheologie - Alexandra Flora
Munteanu
13.30: Masa de prânz
15.30 Vizită: Muzeul de Marină şi Muzeul de Ştiinţele Naturii - Văceanu Aurica
Ziua a VII-a şi a VIII-a
Joi 28 mai,
8.30 şi vineri 29 mai: excursii în Delta Dunării, la cerinţa participanţilor
Foto - Ştefan Rus
Filmare video - Dumitru Gheorghe
SPONSORIi FESTIVALULUI:
1. Editura LVS Crepuscul – Revista Cutezătorii
2. ISJ Constanţa
3. Colegiul Tehnic Energetic
4. Grup Şcolar Ind. Electrotehnică şi Telecomunicaţii
5. Colegiul de Artă „Regina Maria”, Constanţa
6. Universitatea „Spiru Haret”, Centrul Constanţa
7. Universitatea „Andrei Şaguna, Constanţa
8. Hotel Parc, Mamaia
9. Muzeul de Artă, Constanţa
8. SAM Corbu de Jos
9. Grup Şcolar, Ovidiu
10. Grădiniţa Zig-Zag, Ovidiu
11. Grădiniţa nr. 11„Perluţele mării” şi nr.56 „Vaporaşul magic”
12. Grădiniţa nr. 50 „Micul Univers”
13. Şcoala nr. 12 „B.P.Hasdeu
14. Şcoala nr. 39 „Nicolae Tonitza”
15. Şcoala nr. 2 Ovidiu
16. Şcoala nr. 3. Năvodari
17. Firma Betina Impex SRL Poiana, Ovidiu
Colectivul de organizare:
Staff-ul Societăţii de Haiku Alexandra Flora Munteanu, Radu Patrichi, Ana Ruse
Inst. Georgeta Zaifu
Prof.Magda Mantu
Prof.Daniela Varvara
Prof.Coca Gheorghiu
Inv. ed.Sîrbu Mariana
Înv.Suţa Maria
Inst.Loredana Giuroescu
Informaţii: 0341/408421; 0723/230273l; 0341/806982, 0241/695143 laura.vaceanu@yahoo.com
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu